PROFESSIONAL TRAINING AGREEMENT

Course: English in Music – English through a Cultural Prism

BETWEEN THE UNDERSIGNED:

The Training Organization:
English in Music SASU, with a share capital of 1,000 EUR, whose registered office is located at 39 Rue de la Gare de Reuilly, 75012 Paris.
Registered under SIRET number 10693012600011, intra-community VAT number FR41106930126.
Represented by its President, Mr. Matthew SEPHTON-PIKE.
Hereinafter referred to as "the Organization".

AND

The Learner:
The person signing this contract, registered on the English in Music platform.
Hereinafter referred to as "the Learner".



ARTICLE 1 – OBJECT AND TRAINING PROGRAM

The purpose of this agreement is to define the conditions under which the Organization provides the training entitled: "Mastery of the English Language: application of grammar, vocabulary, and phonetics to cultural artifacts."

1.1 Target Audience and Prerequisites: The training is intended for learners of English at an intermediate/advanced level (B2+).
1.2 Pedagogical Objectives: The goal is the acquisition of "cultural fluency," aiming to improve grammar, vocabulary, and pronunciation for optimal immersion and integration into the English-speaking culture.
1.3 Content and Materials: The program is based on an approach analyzing cultural artifacts (song lyrics, socio-cultural contexts). Materials include:

  • One weekly video lesson (approx. 1h) covering grammar, vocabulary, and phonetics.

  • Weekly e-learning modules (approx. 1h) with reading, listening, writing, and speaking exercises.

  • Access to a learning community (forum, interactions with trainers), the use of which is left to the Learner's discretion.
    1.4 Support: The Learner benefits from automated corrections as well as feedback and notes from trainers on their written and oral productions.

ARTICLE 2 – ACCESS MODALITIES AND CALENDAR

Access to the training can be obtained through three modalities, at the Learner's choice:

  • Single Purchase: This agreement then exclusively covers the purchased module.

  • Monthly Subscription: The calendar is "rolling." The agreement is tacitly renewed each month, subject to the effective payment of the subscription.

  • Long-term or Unlimited Package: Access for a determined period (1 year) or for life (Lifetime).

ARTICLE 3 – FINANCIAL CONDITIONS AND INCLUDED SERVICES

The rates are set as follows:

  • Individual Module: 5 EUR / unit.

  • Monthly Subscription: 15 EUR / month.

  • Annual Package: 150 EUR.

  • Unlimited Access (Lifetime): 300 EUR.

Payment is made prior to accessing the courses via the Stripe payment platform integrated into the website. Access to content is subject to the effective validation of payment by the financial institution. In the event of payment default, card rejection, or transaction dispute (chargeback), the Organization reserves the right to immediately suspend access to services until regularization.

Included Benefit: Access to the learning community is provided free of charge as long as the Learner remains subscribed or holds an active package.

ARTICLE 4 – RIGHT OF WITHDRAWAL

In accordance with regulations, the Learner has a right of withdrawal. However, as this concerns digital content and training services, the right of withdrawal expires once the Learner has begun the execution of a module (access to video content or exercises).
Any request for withdrawal must be sent by email to: info@englishinmusic.com.

ARTICLE 5 – PEDAGOGICAL MEANS AND TRAINERS

5.1 Method: The pedagogical resources are the result of a proprietary method designed by the Organization.
5.2 Teaching Staff: Trainers are native speakers or equivalents (L1). They possess proven professional experience in the fields of training, music, culture, and/or cultural mediation.

ARTICLE 6 – LEARNER COMMITMENTS

6.1 Diligence and Conduct: The Learner agrees to follow the courses at their own pace and complete the proposed exercises. They are invited to participate in community exchanges at their convenience. The Learner agrees to maintain exemplary conduct in all public communications on the platform.
6.2 Individual Freedoms: The Learner enjoys full freedom of expression. For confidentiality, they may use a pseudonym and manage their direct messaging preferences with other users.

ARTICLE 7 – INTELLECTUAL PROPERTY AND CONFIDENTIALITY

7.1 Protection of Content: All materials (videos, written documents, exercises) are protected by copyright. It is strictly forbidden to reproduce, distribute, or publish any part of the course in any format whatsoever (particularly on YouTube or social networks). The Organization reserves the right to take all necessary legal action to defend its interests.
7.2 Community Publications: The Learner's publications on forums and comments may be published by the Organization without time or territorial limits. The Learner remains the owner of their writings and may request their removal at any time. The Organization also reserves the right to delete any content published by the Learner without notice or justification.

ARTICLE 8 – TERMINATION, SUSPENSION, AND REFUNDS

8.1 At the Initiative of the Organization: The Organization may terminate the contract or suspend access without notice in the event of non-compliance with general conditions (inappropriate behavior, illegal activity, etc.).

  • Subscription: Refund pro-rata for the current month and any future months paid.

  • Individual Module: No refund if the module has been started; full refund if it has not.

  • Lifetime Offer: No refund possible once a first module has been started.

8.2 At the Initiative of the Learner: The Learner may unsubscribe at any time via their personal account. Access to new courses and the community ends at the close of the paid period.
As a reminder, access to the community is provided free of charge during the subscription; the Organization reserves the right to charge for this access in the future for those wishing to maintain it without a course subscription.

8.3 Archive Access: Access to past courses is provided as a service and does not constitute a permanent acquired right. The Organization may modify or delete content for legitimate reasons (technical correction, pedagogical update).

ARTICLE 9 – DATA PROTECTION (GDPR)

The Organization agrees to process the Learner's personal data in accordance with the GDPR. Details can be found on the page: https://www.englishinmusic.com/privacy.

ARTICLE 10 – VALIDITY AND SIGNATURE

This agreement is deemed accepted and signed by the Learner as soon as they check the acceptance box during the registration process on the platform. This validation constitutes a digital signature for all the aforementioned provisions.



CONVENTION DE FORMATION PROFESSIONNELLE

Parcours : English in Music : l’anglais par le prisme culturel

ENTRE LES SOUSSIGNÉ·ES :

L’Organisme de Formation :
English in Music SASU, au capital social de 1 000 EUR, dont le siège social est situé au 39 Rue de la Gare de Reuilly, 75012 Paris.
Immatriculée sous le numéro SIRET 10693012600011, numéro de TVA intra-communautaire FR41106930126.
Représenté par son Président, Monsieur Matthew SEPHTON-PIKE.
Ci-après dénommé « l’Organisme ».

ET

L’Apprenant·e :
La personne signataire du présent contrat, inscrite sur la plateforme English in Music.
Ci-après dénommé·e « l’Apprenant·e ».


ARTICLE 1 – OBJET ET PROGRAMME DE LA FORMATION

La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles l'Organisme dispense la formation intitulée : « Maîtrise de la langue anglaise : application de la grammaire, du vocabulaire et de la phonétique aux artefacts culturels ».

1.1 Public et prérequis : La formation s’adresse à un public d’apprenants d’anglais d’un niveau intermédiaire/avancé (B2+).
1.2 Objectifs pédagogiques : L'objectif est l'acquisition d'une aisance culturelle (cultural fluency), visant l'amélioration de la grammaire, du vocabulaire et de la prononciation pour une immersion et une intégration optimale dans la culture anglophone.
1.3 Contenu et supports : Le programme repose sur une approche basée sur l’analyse d’artefacts culturels (paroles de chansons, contextes socioculturels). Les supports incluent :


  • Un cours vidéo hebdomadaire (env. 1h) traitant de la grammaire, du vocabulaire et de la phonétique.
  • Des modules d'e-learning hebdomadaires (env. 1h) avec exercices de compréhension et de production (écrite et orale).
  • L’accès à une communauté d'apprentissage (forum, interactions formateurs), dont l'usage est laissé à la discrétion de l'Apprenant·e.


1.4 Accompagnement : L’Apprenant·e bénéficie de corrections automatisées ainsi que de corrections et notes des formateurs sur ses productions écrites et orales.

ARTICLE 2 – MODALITÉS D’ACCÈS ET CALENDRIER

L'accès à la formation peut s'effectuer selon trois modalités au choix de l'Apprenant·e :

  1. Achat à l’unité : La présente convention couvre alors exclusivement le module acheté.

  2. Abonnement mensuel : Le calendrier est « revolving ». La convention est renouvelée tacitement chaque mois, sous réserve du paiement effectif de l’abonnement.

  3. Forfait long terme ou illimité : Accès pour une durée déterminée (1 an) ou à vie (Lifetime).

ARTICLE 3 – CONDITIONS FINANCIÈRES ET SERVICES INCLUS

Les tarifs sont fixés comme suit :

  • Module individuel : 5 EUR / unité.

  • Abonnement mensuel : 15 EUR / mois.

  • Forfait annuel : 150 EUR.

  • Accès illimité (Lifetime) : 300 EUR.

Le règlement s'effectue en amont de l'accès aux cours via la plateforme de paiement Stripe intégrée au site. L'accès aux contenus est conditionné à la validation effective du paiement par l'organisme financier. En cas de défaut de paiement, de rejet de carte ou de contestation de transaction (chargeback), l'Organisme se réserve le droit de suspendre immédiatement l'accès aux services jusqu'à régularisation.

Avantage inclus : L'accès à la communauté d'apprentissage est proposé gracieusement tant que l'Apprenant·e reste abonné·e ou détient un forfait actif.

ARTICLE 4 – DROIT DE RÉTRACTATION

Conformément à la réglementation, l'Apprenant·e dispose d'un droit de rétractation. Toutefois, s'agissant de contenus numériques et de services de formation, le droit de rétractation expire dès lors que l'Apprenant·e a commencé l'exécution d'un module (accès au contenu vidéo ou exercices).





Toute demande de rétractation doit être envoyée par courrier électronique à : info@englishinmusic.com.

ARTICLE 5 – MOYENS PÉDAGOGIQUES ET FORMATEURS

5.1 Méthode : Les ressources pédagogiques sont le fruit d’une méthode propriétaire conçue par l’Organisme.
5.2 Corps enseignant : Les intervenant·es sont des locuteurs et locutrices natif·ves ou équivalents (L1). Ils et elles justifient d'une expérience professionnelle avérée dans les domaines de la formation, de la musique, de la culture et/ou de la médiation culturelle.

ARTICLE 6 – ENGAGEMENTS DE L’APPRENANT·E

6.1 Assiduité et comportement : L'Apprenant·e s'engage à suivre les cours à son rythme et à compléter les exercices proposés. Il ou elle est invité·e à participer aux échanges de la communauté selon sa convenance. L'Apprenant·e s'engage à respecter un savoir-être irréprochable dans toutes ses communications publiques sur la plateforme.
6.2 Libertés individuelles : L'Apprenant·e jouit d'une totale liberté d'expression. Pour sa confidentialité, il ou elle peut utiliser un pseudonyme et gérer ses préférences de messagerie directe avec les autres utilisateurs et utilisatrices.

ARTICLE 7 – PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET CONFIDENTIALITÉ

7.1 Protection des contenus : L’ensemble des supports (vidéos, documents écrits, exercices) est protégé par le droit d'auteur. Il est strictement interdit de reproduire, diffuser ou publier toute partie du cours sous quelque format que ce soit (notamment sur YouTube ou réseaux sociaux). L'Organisme se réserve le droit d'engager toutes les poursuites nécessaires pour défendre ses intérêts.
7.2 Publications communautaires : Les publications de l'Apprenant·e sur les forums et commentaires peuvent être publiées par l'Organisme sans limite de durée ni territoire. L'Apprenant·e reste propriétaire de ses écrits et peut demander leur suppression à tout moment. L'Organisme se réserve également le droit de supprimer tout contenu publié par l'Apprenant·e sans préavis ni justification.

ARTICLE 8 – RÉSILIATION, SUSPENSION ET REMBOURSEMENTS

8.1 À l'initiative de l'Organisme : L'Organisme peut prononcer la résiliation du contrat ou la suspension d'accès sans préavis en cas de non-respect des conditions générales (comportement inapproprié, activité illégale, etc.).

  • Abonnement : Remboursement au prorata du mois en cours et des mois futurs payés.




  • Module individuel : Aucun remboursement si le module est entamé ; remboursement intégral s'il ne l'est pas.

  • Offre Lifetime : Aucun remboursement possible dès qu'un premier module a été entamé.

8.2 À l'initiative de l'Apprenant·e : L'Apprenant·e peut se désabonner à tout moment via son espace personnel. L'accès aux nouveaux cours et à la communauté prend fin à l'issue de la période payée. 

A titre de rappel, l'accès à la communauté est offert gracieusement durant l'abonnement ; l'Organisme se réserve le droit de facturer cet accès ultérieurement pour les personnes souhaitant le maintenir sans abonnement aux cours.

8.3 Accès aux archives : L'accès aux cours passés est fourni à titre de service, mais ne constitue pas un droit acquis permanent. L'Organisme peut modifier ou supprimer un contenu pour motif légitime (correction technique, mise à jour pédagogique).

ARTICLE 9 – PROTECTION DES DONNÉES (RGPD)

L'Organisme s'engage à traiter les données personnelles de l'Apprenant·e conformément au RGPD. Les détails sont consultables sur la page : https://www.englishinmusic.com/privacy.

ARTICLE 10 – VALIDITÉ ET SIGNATURE

La présente convention est réputée acceptée et signée par l'Apprenant·e dès lors que celui-ci ou celle-ci coche la case d'acceptation lors du processus d'inscription sur la plateforme. Cette validation vaut signature électronique pour l'ensemble des dispositions susmentionnées.

General Terms of Use


These general terms of use (referred to as "T&Cs") are intended to provide the legal framework for the provision of the site and services by English in Music SASU and to define the conditions of access and use of the services by the "User."


These T&Cs are accessible on the site under the "CGU" (T&Cs) section.


Any registration or use of the site implies the unreserved and unrestricted acceptance of these T&Cs by the user. Upon registering on the site via the Registration Form, each user expressly accepts these T&Cs by checking the box preceding the text: "I accept the T&Cs."


In the event of non-acceptance of the T&Cs stipulated in this contract, the User must waive access to the services offered by the site.


englishinmusic.com reserves the right to unilaterally modify the content of these T&Cs at any time.


Article 1: Legal Notices
The editing and publication management of the site englishinmusic.com is ensured by English in Music SASU, located at 39 rue de la Gare de Reuilly, 75012 Paris. Email address: info@englishinmusic.com.


The company is registered with the RCS under number 106930126 and its intra-community VAT number is FR41106930126.


The host of the site englishinmusic.com is the company LearnWorlds (CY) Ltd, whose registered office is located at Gladstonos 120 Foloune Building, 2nd Floor, B1 3032 Limassol Cyprus.


Article 2: Access to the Site
The site englishinmusic.com provides the User with access to the following services:

  • English courses in video format;
  • A community of English learners.

The site is accessible free of charge from any location to any User with internet access. All costs incurred by the User to access the service (computer hardware, software, internet connection, etc.) are their own responsibility.


Non-member Users do not have access to reserved services. To obtain access, they must register by completing the form. By agreeing to register for reserved services, the member User agrees to provide sincere and accurate information regarding their civil status and contact details, particularly their email address.


To access the services, the User must then identify themselves using their username and password, which will be communicated to them after registration.


Any regularly registered member User may also request to unsubscribe by visiting the dedicated page in their personal space. This will become effective within a reasonable timeframe. Any event due to force majeure resulting in a malfunction of the site or server, subject to any interruption or modification for maintenance, does not engage the responsibility of englishinmusic.com. In such cases, the User agrees not to hold the publisher accountable for any service interruption or suspension, even without prior notice. The User may contact the site via email at the publisher's address provided in Article 1.


Article 3: Data Collection
The site ensures that the collection and processing of personal information are carried out with respect for privacy, in accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978, relating to informatics, files, and liberties.


Under the Informatics and Liberties law of January 6, 1978, the User has a right of access, rectification, deletion, and opposition to their personal data. The User may exercise this right:


Article 4: Intellectual Property
Trademarks, logos, signs, as well as all content on the site (texts, videos, images, sound, etc.) are protected by the Intellectual Property Code and specifically by copyright law.


The User must request prior authorization from the site for any reproduction, publication, or copying of various contents. The User agrees to use the site's content strictly for private purposes; any use for commercial or advertising purposes is strictly prohibited.


Any total or partial representation of this site by any process whatsoever, without the express authorization of the site operator, would constitute an infringement punishable by Article L 335-2 and following of the Intellectual Property Code.


It is recalled, in accordance with Article L122-5 of the Intellectual Property Code, that a User who reproduces, copies, or publishes protected content must cite the author and their source.


Article 5: Liability
The sources of information broadcast on the site englishinmusic.com are deemed reliable, but the site does not guarantee that it is free from defects, errors, or omissions.


The information provided is presented for indicative and general purposes without contractual value.


Despite regular updates, englishinmusic.com cannot be held responsible for changes in administrative and legal provisions occurring after publication. Similarly, the site cannot be held responsible for the use and interpretation of the information contained on this site.


The User must ensure they keep their password secret. Any disclosure of the password, regardless of its form, is prohibited. The User assumes the risks associated with the use of their username and password; the site declines all responsibility.


englishinmusic.com cannot be held responsible for any viruses that may infect the computer or any hardware of the Internet user following the use of, access to, or downloading from this site.


The site's liability cannot be engaged in cases of force majeure or due to the unpredictable and insurmountable act of a third party.


Article 6: Hyperlinks
Hyperlinks may be present on the site. The User is informed that by clicking these links, they will leave englishinmusic.com. The latter has no control over the web pages to which these links lead and cannot, under any circumstances, be responsible for their content.


Article 7: Cookies
The User is informed that during visits to the site, a cookie may be automatically installed on their navigation software. Cookies are small files temporarily stored on the User's computer hard drive by your browser and are necessary for the use of englishinmusic.com. Cookies do not contain personal information and cannot be used to identify someone. A cookie contains a unique identifier, generated randomly and therefore anonymously. Some cookies expire at the end of the User's visit; others remain. The information contained in cookies is used to improve englishinmusic.com. By browsing the site, the User accepts them. However, the User must give consent regarding the use of certain cookies. If not accepted, the User is informed that certain functionalities or pages may be denied. The User can deactivate these cookies through the settings within their navigation software.


Article 8: User Publications
The site allows members to publish the following content:

  • Comments;
  • Discussions;
  • Conversations.

In their publications, the member agrees to respect the rules of Netiquette (rules of good conduct on the internet) and current legal rules.


The site may exercise moderation over publications and reserves the right to refuse their online publication without having to justify this to the member.


The member remains the holder of all their intellectual property rights. However, by posting a publication on the site, they grant the publishing company the non-exclusive and free right to represent, reproduce, adapt, modify, broadcast, and distribute their publication, directly or via an authorized third party, worldwide, on any medium (digital or physical), for the duration of the intellectual property rights. The Member specifically grants the right to use their publication on the internet and mobile phone networks.


The publishing company agrees to include the member's name near each use of their publication.


Any content posted online by the User is their sole responsibility. The User agrees not to post content that could harm the interests of third parties. Any legal action taken by an injured third party against the site will be borne by the User.


User content may be deleted or modified by the site at any time and for any reason, without prior notice.


Article 9: Applicable Law and Competent Jurisdiction
French legislation applies to this contract. In the absence of an amicable resolution of a dispute arising between the parties, French courts shall have sole jurisdiction to hear the matter.


For any question relating to the application of these T&Cs, you may contact the publisher using the details listed in Article 1.

Conditions générales d'utilisation


Les présentes conditions générales d'utilisation (dites « CGU ») ont pour objet l'encadrement juridique des modalités de mise à disposition du site et des services par English in Music SASU et de définir les conditions d'accès et d'utilisation des services par « l'Utilisateur ».

Les présentes CGU sont accessibles sur le site à la rubrique «CGU».

Toute inscription ou utilisation du site implique l'acceptation sans aucune réserve ni restriction des présentes CGU par l'utilisateur. Lors de l'inscription sur le site via le Formulaire d'inscription, chaque utilisateur accepte expressément les présentes CGU en cochant la case précédant le texte suivant : « Je reconnais avoir lu et compris les CGU et je les accepte ».

En cas de non-acceptation des CGU stipulées dans le présent contrat, l'Utilisateur se doit de renoncer à l'accès des services proposés par le site.

englishinmusic.com se réserve le droit de modifier unilatéralement et à tout moment le contenu des présentes CGU.

Article 1 : Les mentions légales

L'édition et la direction de la publication du site englishinmusic.com est assurée par English in Music SASU, domicilié 39 rue de la Gare de Reuilly, 75012 Paris. Adresse e-mail: info@englishinmusic.com.

L'entreprise est assujettie au RCS avec le numéro d'inscription 106930126 et son numéro de TVA intracommunautaire est le FR41106930126.

L'hébergeur du site englishinmusic.com est la société LearnWorlds (CY) Ltd, dont le siège social est situé au Gladstonos 120 Foloune Building, 2nd Floor, B1 3032 Limassol Cyprus.

Article 2 : Accès au site

Le site englishinmusic.com permet à l'Utilisateur un accès aux services suivants :

  • Des cours d'anglais en vidéo;
  • Une communauté d'apprenants d'anglais.

Le site est accessible gratuitement en tout lieu à tout Utilisateur ayant un accès à Internet. Tous les frais supportés par l'Utilisateur pour accéder au service (matériel informatique, logiciels, connexion Internet, etc.) sont à sa charge.

L'Utilisateur non membre n'a pas accès aux services réservés. Pour cela, il doit s'inscrire en remplissant le formulaire. En acceptant de s'inscrire aux services réservés, l'Utilisateur membre s'engage à fournir des informations sincères et exactes concernant son état civil et ses coordonnées, notamment son adresse email.

Pour accéder aux services, l'Utilisateur doit ensuite s'identifier à l'aide de son identifiant et de son mot de passe qui lui seront communiqués après son inscription.

Tout Utilisateur membre régulièrement inscrit pourra également solliciter sa désinscription en se rendant à la page dédiée sur son espace personnel. Celle-ci sera effective dans un délai raisonnable. Tout événement dû à un cas de force majeure ayant pour conséquence un dysfonctionnement du site ou serveur et sous réserve de toute interruption ou modification en cas de maintenance, n'engage pas la responsabilité de englishinmusic.com. Dans ces cas, l'Utilisateur accepte ainsi ne pas tenir rigueur à l'éditeur de toute interruption ou suspension de service, même sans préavis. L'Utilisateur a la possibilité de contacter le site par messagerie électronique à l'adresse email de l'éditeur communiqué à l'article 1.

Article 3 : Collecte des données

Le site assure à l'Utilisateur une collecte et un traitement d'informations personnelles dans le respect de la vie privée conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.

En vertu de la loi Informatique et Libertés, en date du 6 janvier 1978, l'Utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition de ses données personnelles. L'Utilisateur exerce ce droit :

  • par mail à l'adresse email info@englishinmusic.com
  • via un formulaire de contact ;
  • via son espace personnel.

Article 4 : Propriété intellectuelle

Les marques, logos, signes ainsi que tous les contenus du site (textes, vidéos, images, son…) font l'objet d'une protection par le Code de la propriété intellectuelle et plus particulièrement par le droit d'auteur.

L'Utilisateur doit solliciter l'autorisation préalable du site pour toute reproduction, publication, copie des différents contenus. Il s'engage à une utilisation des contenus du site dans un cadre strictement privé, toute utilisation à des fins commerciales et publicitaires est strictement interdite.

Toute représentation totale ou partielle de ce site par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation expresse de l'exploitant du site Internet constituerait une contrefaçon sanctionnée par l'article L 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Il est rappelé conformément à l'article L122-5 du Code de propriété intellectuelle que l'Utilisateur qui reproduit, copie ou publie le contenu protégé doit citer l'auteur et sa source.

Article 5 : Responsabilité

Les sources des informations diffusées sur le site englishinmusic.com sont réputées fiables mais le site ne garantit pas qu'il soit exempt de défauts, d'erreurs ou d'omissions.

Les informations communiquées sont présentées à titre indicatif et général sans valeur contractuelle.

Malgré des mises à jour régulières, le site englishinmusic.com ne peut être tenu responsable de la modification des dispositions administratives et juridiques survenant après la publication. De même, le site ne peut être tenu responsable de l'utilisation et de l'interprétation de l'information contenue dans ce site.

L'Utilisateur s'assure de garder son mot de passe secret. Toute divulgation du mot de passe, quelle que soit sa forme, est interdite. Il assume les risques liés à l'utilisation de son identifiant et mot de passe. Le site décline toute responsabilité.

Le site englishinmusic.com ne peut être tenu pour responsable d'éventuels virus qui pourraient infecter l'ordinateur ou tout matériel informatique de l'Internaute, suite à une utilisation, à l'accès, ou au téléchargement provenant de ce site.

La responsabilité du site ne peut être engagée en cas de force majeure ou du fait imprévisible et insurmontable d'un tiers.


Article 6 : Liens hypertextes

Des liens hypertextes peuvent être présents sur le site. L'Utilisateur est informé qu'en cliquant sur ces liens, il sortira du site englishinmusic.com. Ce dernier n'a pas de contrôle sur les pages web sur lesquelles aboutissent ces liens et ne saurait, en aucun cas, être responsable de leur contenu.

Article 7 : Cookies

L'Utilisateur est informé que lors de ses visites sur le site, un cookie peut s'installer automatiquement sur son logiciel de navigation. Les cookies sont de petits fichiers stockés temporairement sur le disque dur de l'ordinateur de l'Utilisateur par votre navigateur et qui sont nécessaires à l'utilisation du site englishinmusic.com. Les cookies ne contiennent pas d'information personnelle et ne peuvent pas être utilisés pour identifier quelqu'un. Un cookie contient un identifiant unique, généré aléatoirement et donc anonyme.

Certains cookies expirent à la fin de la visite de l'Utilisateur, d'autres restent. L'information contenue dans les cookies est utilisée pour améliorer le site englishinmusic.com. En naviguant sur le site, L'Utilisateur les accepte. L'Utilisateur doit toutefois donner son consentement quant à l'utilisation de certains cookies. A défaut d'acceptation, l'Utilisateur est informé que certaines fonctionnalités ou pages risquent de lui être refusées. L'Utilisateur pourra désactiver ces cookies par l'intermédiaire des paramètres figurant au sein de son logiciel de navigation.

Article 8 : Publication par l'Utilisateur

Le site permet aux membres de publier les contenus suivants :

  • Commentaires ;
  • discussions ;
  • conversations.

Dans ses publications, le membre s'engage à respecter les règles de la Netiquette (règles de bonne conduite de l'internet) et les règles de droit en vigueur.

Le site peut exercer une modération sur les publications et se réserve le droit de refuser leur mise en ligne, sans avoir à s'en justifier auprès du membre.

Le membre reste titulaire de l'intégralité de ses droits de propriété intellectuelle. Mais en publiant une publication sur le site, il cède à la société éditrice le droit non exclusif et gratuit de représenter, reproduire, adapter, modifier, diffuser et distribuer sa publication, directement ou par un tiers autorisé, dans le monde entier, sur tout support (numérique ou physique), pour la durée de la propriété intellectuelle. Le Membre cède notamment le droit d'utiliser sa publication sur internet et sur les réseaux de téléphonie mobile.


La société éditrice s'engage à faire figurer le nom du membre à proximité de chaque utilisation de sa publication.

Tout contenu mis en ligne par l'Utilisateur est de sa seule responsabilité. L'Utilisateur s'engage à ne pas mettre en ligne de contenus pouvant porter atteinte aux intérêts de tierces personnes. Tout recours en justice engagé par un tiers lésé contre le site sera pris en charge par l'Utilisateur.

Le contenu de l'Utilisateur peut être à tout moment et pour n'importe quelle raison supprimé ou modifié par le site, sans préavis.


Article 9 : Droit applicable et juridiction compétente

La législation française s'applique au présent contrat. En cas d'absence de résolution amiable d'un litige né entre les parties, les tribunaux français seront seuls compétents pour en connaître.

Pour toute question relative à l'application des présentes CGU, vous pouvez joindre l'éditeur aux coordonnées inscrites à l'Article 1.


Created with